Studenti gymnázia ve Strakonicích sehnali peníze na památník obětem holocaustu. Pětitunový židovský sedmiramenný svícen slavnostně odhalili za přítomnosti ambasadora Státu Izrael Jaakova Levyho. Akce se stala zároveň klidnou demonstrací proti narůstajícímu extremismu ve společnosti.

Mezi mladými nejen u nás, ale v celé Evropě, je čím dál víc příznivců radikální pravice. Češi a Němci se proto rozhodli proti narůstajícímu neonacismu společně bojovat. Jednou z možností, jak mladým lidem otevřít oči, je poučit je z historie. A právě o to se snaží v bavorském Flossenbürgu. Před několika lety tady otevřeli památník koncentračního tábora – lidé, hlavně ti mladí, se tu mohou seznámit s pohnutou historií a uvědomit si zrůdnost nacistického hnutí.

Panelová diskuze na téma Aktuálnost Jana Husa v dnešní době proběhla v minulých dnech v česko-bavorském centru v německém Schönsee. Diskuze byla doprovodným programem třídílné výstavy na téma husitství - a setkala se s velkým ohlasem návštěvníků z obou stran hranice.

V Německu u Norimberka žije už téměř třicet let v Čechách nejznámější panenkářka Anna Šlesinger. Křehká krása porcelánových panenek jí učarovala na návštěvě u německé sběratelky. Od té doby je vyrábí a získala už i řadu ocenění. V Bavorsku pořádá pro zájemce kurzy výroby. Českou republikou putuje její výstava Svět panenek. Do konce roku ji mohou lidé navštívit v Jindřichově Hradci.

Řada měst a obcí v Karlovarském kraji uzavírá partnerství s německými bavorskými městy. To jim přináší především možnost získávání dotací z Evropské unie. Zároveň si ale starostové mohou navzájem předat cenné zkušenosti a informace o dění v jejich regionu.

Po několikaleté vzájemné neoficiální spolupráci se města Ostrov a Wunsiedel rozhodla začít spolupracovat oficiálně. Letos v září proto starostové obou měst podepsali partnerskou smlouvu. Deklarace oběma městům přinese nové možnosti, ať už v kulturní, sportovní nebo hospodářské oblasti.

Téměř čtyři sta let vyrábí rod Pernerů zvony do věží kostelů, klášterů a kaplí. Historie firmy začíná v Plzni, pokračuje v Českých Budějovicích a od II. sv. války se začíná psát v německém Pasově. Svým zvukem prosluly tyto zvony a zvonkohry po celém světě. Mnoho zvonů v České republice ale nepřežilo druhou světovou válku. Odlévají se však podle staré tradice nové a vracejí se na svá místa.

S pašeráky se na česko-německých hranicích můžete setkat ještě dnes. Nevěříte? Už třetím rokem na ně několikrát během léta můžete narazit v přírodním amfiteátru pod Sovím vrchem v bavorské vesničce Friedrichshäng. Německé občanské sdružení ve spolupráci s českými herci tady totiž hraje představení s názvem Pašeráci – noc dlouhých stínů.

Pašijové hry v Hořicích na Šumavě se hrály už na počátku devatenáctého století. Pověst o nich pronikla daleko za hranice země a stala se podnětem k organizování Pašijí po celé Evropě. Před sedmnácti lety se v obci začala psát jejich novodobá historie. Desítky ochotníků představují rok co rok divákům příběh o posledních dnech Ježíše Krista v působivých prostorách hořického přírodního amfiteátru.

I když jsou už Vánoce za námi, trochu se k nim v následující reportáži ještě vrátíme. Pečení cukroví patří neodmyslitelně k tradičním vánočním zvykům. V Lubech na Chebsku je ale už deset let po sobě opravdu netradiční. Místní starosta zde společně se starostou německého partnerského města Erlbachu totiž každý rok upeče obrovskou sváteční štolu. Ta letošní měla rekordních 7,5 metru.

Lenora – obec proslulá sklářskou výrobou je v posledních letech spojována s výborným chlebem. Před jedenácti lety zde parta nadšenců opravila a zprovoznila 175 let starou obecní pec u silnice. A po většinu roku se tady každou poslední sobotu v měsíci pečou housky, placky a chleba – lidem jen tak na ukázku, pro potěchu a zdarma na ochutnání.

Přes 3 a půl tisíce Čechů dojíždí denně za zaměstnáním do příhraničního Bavorska. Nejčastěji jezdí do Německa za prací v oborech pohostinství nebo zpracovatelský průmysl – převážně metalurgie. Němců z Bavorska jezdí pracovat do příhraničních krajů naší země naopak devětkrát méně než Čechů

Ve vodách česko - německého příhraničního regionu žije živočich, kterému hrozí vyhynutí – je to perlorodka říční. V dřívějších letech se jich v potocích nacházely tisíce. V německém Rehau byl po nich dokonce pojmenován potok. Tedy Perlový potok. Nadměrné hnojení a znečišťování vod stavy vzácných škeblí dramaticky snížily, až téměř vyhynuly. Mezitím se města a obce na obou stranách hranice zavázala, že je začne chránit. Město Rehau dokonce vybudovalo přeshraniční dokumentační středisko.

Od rozšíření Evropské unie směrem na východ a rostoucího vzájemného ekonomického propojování mají naši sousedi z Bavorska jedinečnou šanci podnikat v Čechách. Kdo chce ale rozvíjet aktivity na druhé straně hranice, ten se musí vyznat v našich zákonech a předpisech. Světlo do temnot pro Bavory proto přináší Živnostenská komora Dolního Bavorska a Horního Falcka svými takzvanými Mariánskolázeňskými rozhovory – které se nyní uskutečnily už podruhé

Do poroty letošního finále největší pěvecké soutěže v Jihočeském kraji "Jihočeský vrabčák 2009" zasedli i dva hosté z Německa. Soutěž amatérských zpěváků všech věkových skupin by se totiž v příštích letech mohla stát mezinárodní. O česko-německé spolupráci jedná organizátor se zástupkyní komunálního svazu Euregio Bavorsko a kulturním referentem okresu Passov.

Léčit se dá dnes cokoli čímkoli. Nikoho z nás už nepřekvapí nejrůznější aromaterapie, zooterapie, hudební terapie, speciální masáže a léčební kůry. Stále větší oblibě se ale v poslední době – a překvapivě nejen u mužů – teší pivní lázně. Ty největší na světe dokonce najdete na západě Čech – v Chodové Plané. A taková koupel ve zlatavém moku vám prý nejen zlepší náladu a zregeneruje unavené tělo, ale pomůže i od nejrůznějších neduhů.

Dýšina na severním Plzeňsku hostila v minulých dnech pivní festival. A přestože šlo teprve o první ročník – velká účast minipivovarů i návštěvníků předčila veškerá očekávání. Mezi téměř dvěma desítkami stánků jednotlivých výrobců piva se navíc neztratil ani bavorskýmini pivovar z Regenu. Naopak – právě tady se tvořili skoro nejdelší fronty na jeho lahodný zlatavý mok.

U příležitosti Týdne Evropy pozval Okresní svaz Evropské unie v Tirschenreuthu zhruba 600 žáků z Horního Falcka a Česka na pěší výlet. Jeho start i cíl byl u Hraniční rozhledny v Neualbenreuthu a jeho vyvrcholením by Tillenberg, střed Evropy.